Обучение русскому языку

Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно!

7 известных выражений, в которых ошибки стали традицией

15 марта

Если ваша речь богата, вы легко пользуетесь крылатыми фразами и фразеологизмами, уместно включая их в свои высказывания. Это не только показывает вашу начитанность, но и увеличивает убедительность речи. Но скажу честно, умение уместно использовать фразеологизмы – редкое нынче явление. Чаще можно услышать искаженную версию устойчивого сочетания, поскольку «народная этимология» гораздо популярнее лингвистических изысканий. Так, вместо «скрепя сердце» мы слышим «скрипя сердцем», а вместо «довести до белого каления» почему-то употребляют «довести до белого колена». Можно и дальше игнорировать первоисточник, ссылаясь на то, что язык меняется, слова устаревают, а смысл фразеологизма и так понятен. Но нет! Устойчивые сочетания на то и устойчивые, что ни один элемент не подлежит изменениям. Фразеологизмы – своеобразные скрепы языка, передающие из поколения в поколение мудрость. Не стоит искажать и перевирать эти выражения. Стоит знать, как правильно.

Сегодня расскажу о семи известных фразеологизмах, которые многие пишут или произносят с ошибками.

Правильно надо говорить и писать: Сидеть сложа руки

/Неправильно: Сидеть, сложив руки / Сидеть, сложа руки/

Есть несколько версий его появления.

По версии драматурга Александра Островского, выражение пошло от попрошаек на улице. Чтобы получить подаяние, рука всегда должна быть протянута. Сидеть сложа руки было нельзя.

Есть версия, что у выражения никаких скрытых подтекстов нет. Понимать его нужно буквально и произошло оно из обычной жизни. Ведь руками мы делаем большинство дел в течение дня, а когда руки сложены – дела не делаются, стоят. Начинается безделье. Вот и употребляют фразу "сидит сложа руки" в отношении тех, кто ничего не делает.

Выражение широко распространено и в обычной жизни и в литературе, начиная с 19 века:

Володя сидел сложа руки и в позе, не имеющей ничего схожего с позой рыболова. (Толстой Л. Н., Детство, 1852)
Поэтому приходилось сидеть сложа руки и думать, то есть тревожиться. (Салтыков-Щедрин М. Е., Господа Головлёвы, 1880)
Ошибки, которые допускают при написании — это запятая после глагола сидеть и использование неправильного деепричастия “сложив”. Если вы используете это выражение как фразеологизм, то тогда только “сложа”.

Подробности: https://dzen.ru/a/Z8lmoveo5CnkQ5HS

МАЗ-200 АДС-50. ЗАБЫТЫЙ ЗВЕРЬ СССР

11 февраля

С чего начинается история этого «Франкенштейна» из красной армии? Во-первых, с города Ярославля, когда на свет появился Я-14, затем он стал ОП-200… опытный-200, и уж потом, на выходе, ЯАЗ. То был 1947 год. Как всегда, хотя никто и не скрывал, машину строили, имея перед глазами американские образцы. Такие, как грузовики фирмы Mack или Federal.

Он настолько огромный, что вообще сложно представить, как этот автомобиль едет по дороге. Длина автомобиля тут без малого десять метров, высота — четыре, ширина — два восемьдесят.

Подробности: https://dzen.ru/a/Z6typEFvPVkTnKWa

ПЛЕВАКО (2024)

Фильм получил премию "Ника" как лучший сериал 2024 года. Также претендовали на награду "Трасса", "Дети перемен" (?!), "Столыпин", "Первый номер", "Преступление и наказание".

———

В 60-х годах XIX века Александр II провёл ряд либеральных реформ, одной из которых была судебная. Важным нововведением стали открытость судов присяжных и право любого подсудимого на защиту. Таким образом к концу 70-х – началу 80-х в Санкт-Петербурге и Москве среди юристов начала выделяться отдельная группа адвокатов, многие из которых были настоящими звёздами, и громкие процессы с их участием стали привлекать сотни зрителей, конкурируя с театральными представлениями.

Фёдор Плевако был одним из самых ярких героев того времени. Помимо выдающегося ораторского таланта и природной смекалки он обладал ещё одной важной чертой, отличающей его от остальных адвокатов, – он был из народа. Будучи сам незаконнорождённым, Плевако отлично понимал простых людей и по-настоящему хотел им помогать, что и сделало из него народного любимца

Подробнее на Кино-Театр.РУ https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/162982/annot/

Любящие родители!

Не стоит навязывать своё общество, если ребёнок занят своим делом...

В Национальном центре «Россия» начала работу
выставка «Аллея славы»,
посвященная знаменитым российским спортсменам и
их достижениям на мировой спортивной арене, созданная Российским обществом «Знание», сообщает СМИ2.

Посетители выставки смогут увидеть 254 подлинные медали в 36 дисциплинах, которые принадлежат 38 звездам отечественного спорта. Постепенно экспозицию будут пополнять. На витринах установили именные блоки с портретами атлетов и историей их заслуг, сообщает пресс-служба РО «Знание».

Экспозиции рассказывают о разных видах спорта. К примеру, зрителям откроются фотографии, на которых изображены пятикратная олимпийская чемпионка по синхронному плаванию Наталья Ищенко, двукратный чемпион мира по карате киокусинкай Евгений Мамро, 12-кратный чемпион мира по планерному спорту Георгий Каминский, двукратная чемпионка мира по стрельбе из лука Ксения Перова и многие, многие другие.

Подробности: https://glagol.press/vystavka-alleya-sl … term=40392

Из болельщика в игрока. Дмитрий Брекоткин - о том, почему любит тренировки больше, чем игры

Актёр творческого объединения «Уральские пельмени» Дмитрий Брекоткин снова в Ночной хоккейной лиге. Он играет в составе «Оргмастера» в Региональном чемпионате Свердловской области и с нетерпением ждёт своего появления на льду в новом сезоне.

В интервью для Ночной лиги Дмитрий Брекоткин рассказал об особой любви к хоккею, об уровне своей игры и о том, почему отдаёт предпочтение тренировкам. А на десерт - пара смешных историй с участием именитых хоккеистов.

- Все знают, что в детстве вы занимались самбо. А вот о том, что вы питали в детстве особую любовь к хоккею - не пишут. Когда она в вас проснулась?

- На самом деле, относительно недавно. Мы попали на чемпионат мира 2012 года в Финляндии: я первый раз был на такой масштабной игре. Там мы познакомились с Алексеем Булатовым, он должен был дать нам билеты, и мы его тогда совсем не знали. А когда показали фотографии с ним знающим людям, нам сказали: «Да вы что, это же капитан «Автомобилиста»! Так мы попали на игры к «Автомобилисту», где и проснулась любовь к хоккею.

Походили, посмотрели, оказалось, что это очень увлекательно. Решили сами попробовать покататься. Я достал свои старые коньки из «загашника», это, конечно, были не гаги из семидесятых, но настоящий раритет. Сняли лёд, собрали небольшую «компашку», начали ходить. Естественно, в «триконах» и шапочках.

После 10 падений купили себе поролоновые трусы, после 10 попаданий в голень купили себе наколенники, после падения на локти - налокотники. Короче, через две недели были полностью экипированы. С того момента хоккей меня и затянул.

Читаем дальше: https://dzen.ru/a/Zx0Uvqo2OAeHyV0F

Эти неологизмы добивают наш язык.

Почему пишут «10к» вместо «10 000», как эта «К» переводится на русский язык?

Вы наверняка замечали, что в интернете, соцсетях и даже в повседневной переписке вместо привычного «10 000» всё чаще пишут «10к». Пока одни считают это чем-то привычным и с удовольствием сокращают длинные числа, другие пребывают в недоумении. Что это за «К» и откуда она взялась? И почему среди всех букв выбрали именно её?

В этой статье я расскажу о необычном сокращении и о том, что ещё волнует людей в отношении чисел. Например, почему годы называют в духе «двадцать двадцать пять», а не «две тысячи двадцать пятый».

Подробности: https://dzen.ru/a/Z-EGs1fiGj-S2Yxj

Умер Виталий Раздольский, известный советский писатель и сценарист

28 марта в Германии скоропостижно скончался Виталий Раздольский (102 года) — советский писатель, сценарист, поэт и драматург, участник Великой Отечественной войны.ИАНЕД
На фронтах был дважды тяжело ранен и контужен.Российская газета
В 1946 году окончил Ленинградский театральный институт.Российская газета
Раздольский также написал сценарий к драме «Прости нас, мачеха Россия», снятой на «Беларусьфильме» с Людмилой Гурченко и Петром Вельяминовым.ИАНЕД

«Газировка из автомата по 3 копейки.Бросаешь две трехкопеечные монеты и получается с двойным сиропом. Вкуснотища!»

Вспомним знаменитые примеры:

«Байкал» появился в 1976 году как альтернатива американской коле. В его состав входили экстракты элеутерококка, эвкалипта, лаврового листа и зверобоя, которые придавали напитку хвойный и слегка горьковатый вкус.

«Тархун» – уникальный вкус напитку придавал натуральный экстракт эстрагона. «Тархун» был изобретён тбилисским аптекарем Митрофаном Лагидзе и появился в 1927 году. Но массовым стал лишь в 1981 году.

«Дюшес» изготавливался на основе сиропа из особого сорта груши «Дюшес», отсюда и его нежный фруктовый вкус.

Даже самый простой «Лимонад», продававшийся в автоматах, содержал настоящий сок яблок, лимонов и груш, что делало его вкус ярким и насыщенным.

Если вы застали автоматы с газировкой за три копейки или пробовали пенистый «Буратино», значит, помните этот вкус. Сегодня он кажется почти мифическим. Но что, если мы скажем, что это вовсе не иллюзия, а точный расчет советских технологов?

Подробности: https://dzen.ru/a/Z8ixBazxHSHeCBUf