Когда-нибудь вы задумывались о том, что цифры это - иероглифы?
Речь про цифры: 0, 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9.
Ведь цифры, по сути, очень похожи на иероглифы. Смотрите:
- по виду цифры невозможно понять, как она читается (там же не написано буквами «один» или «восемь»),
- цифра несёт в себе значение (обозначает количество чего-то),
- цифра более компактная, чем запись буквами (представьте, мы бы писали в школе: восемьсот тридцать девять минус сто двадцать четыре… Проще же так: 839 - 124 = 715).
Просто цифр десять штук, а иероглифов чуточку больше – несколько тысяч…
Первое, что нам мешает даже представить, как можно выучить много иероглифов – это психологический барьер.
У китайцев его нет. Они с детства знакомы с иероглифами и считают их достаточно удобными.
И, действительно, из примера с цифрами эта мысль становится более понятной.
Сейчас она станет ещё понятнее. Вспомним, как создавались языки. В древности изображения использовались как способ передать смысл: человек видит солнце – рисует на камне «солнышко». Видит сородича – рисует «человечка». Каждая такая картинка – это символ того, что она обозначает. Именно так и работали первые иероглифы.
Второе, что мешает изучающим китайский язык запоминать иероглифы – это пробелы в методике. Многие пропускают сразу несколько этапов заучивания. Вот список необходимых этапов:
- определить вид иероглифа и разложить его по компонентам (рассказывала об этом подробнее здесь),
- вспомнить уже ранее изученные иероглифы с похожими смысловыми компонентами (семантиками) и фонетическими компонентами (фонетиками),
- прописать иероглиф для закрепления почерка и мышечной памяти,
- запоминать иероглифы не отдельно, а внутри слов и фраз (учитывать словообразование и сочетаемость),
- произносить слова и целые фразы вслух с правильными звуками и тонами, чтобы в мозге построилась связь «изображение – звучание – значение» (это ключевой момент),
Подробности: https://dzen.ru/a/aR8KkZN7MEjdaNJK