Правила жизни Дайан Китон

Я совсем не считаю себя иконой. Я просыпаюсь утром — и это снова я. Просто еще один человек, который говорит: «Черт, надо покормить собаку».

Моя мама была моим настоящим партнером во всех моих начинаниях. Она была тем, кто позволял моим мечтам сбываться.

Я обожаю Instagram [принадлежит компании Meta, которая признана в РФ экстремистской и запрещена]! Но сколько дней подряд можно выкладывать фото своих нарядов? Все началось просто с мысли: «Думаю, сегодня надену это». Но потом это становится навязчивой идеей — все время проверяешь, сколько у тебя подписчиков. Я себе говорю: «Не делай этого, Дайан! Еще 100 подписчиков — ты правда собираешься проверять?» — «Да, собираюсь».

Талант — это чертовски привлекательно.

У меня есть правило насчет страха: он калечит душу, поэтому с ним нужно бороться.

Я никогда не понимала идею, что с возрастом нужно становиться мягче. Замедляться — это не про меня. Цель — продолжать жить и в радости, и в горе и во всем вообще. Продолжать самовыражаться, чувствовать мир, исследовать, быть с людьми, заходить далеко, рисковать, любить. Я просто хочу знать больше и видеть больше.

Чувство свободы — это то, что, к счастью, приходит с возрастом и жизненным опытом.

Сегодня я подумала: «Я единственная из своего поколения актрис всю жизнь прожила одна». Я очень рада, что не вышла замуж. Я странная. Помню, в школе ко мне подошел парень и сказал: «Однажды ты станешь хорошей женой». А я подумала: «Я не хочу быть женой. Нет».

Юмор помогает нам прожить жизнь с каплей достоинства. Это один из немногих безобидных способов справиться с абсурдностью всего происходящего.

Калифорния значит для меня все. Я никогда, никогда не уеду отсюда насовсем. Я люблю Нью-Йорк и помню то время, когда часто бывала там — из-за актерских курсов, занятий с нашим учителем. Наверное, с годами мы все сильнее держимся за свое прошлое.

Какое-то время я думала: «Чтобы быть счастливой, тебе обязательно нужен кто-то рядом». Сейчас я ни секунды так не думаю.

Мой главный вывод после 60 лет на этой планете: бесстрашие — огромная ценность. Слишком долго в своей жизни я боялась, была напугана всем вокруг. Этот страх — одно из моих самых больших сожалений.

Все в моей жизни произошло благодаря «Энни Холл» и Вуди [Аллену]. У него великолепный слух на женские голоса. Я так благодарна ему — он дал мне возможность, который изменил мою жизнь. Я никогда не раздражаюсь, когда люди говорят со мной об «Энни Холл». Но должна признать: многие просто не знают, что такой фильм существует. Что ж, и так бывает.

Жаль, что я не позволяла себе быть более открытой и не пыталась больше узнавать людей, а вместо этого защищалась.

Отношения — это сложно. Если тебе повезло найти кого-то, это уже удача.

Постоянство можно найти только в бессмертии, которое дарит щелчок фотоаппарата. Нравится нам это или нет, но жизнь проходит так же мимолетно, как снимок остается вечным.

Думаю, самое доброе, что кто-то когда-либо сделал для меня, это то, что меня утвердили на роль в «Крестном отце», хотя я даже не читала сценарий. Я ничего о фильме не знала, просто ходила на прослушивания. Это было потрясающе. Потом, правда, мне все же пришлось прочитать книгу.

Младенцы смеются 3 тыс. раз в день. Взрослые — 20, если повезет.

Я уже знаю, кто я. Знаю, сколько мне лет. Знаю свои ограничения — что могу, а что нет. Так что если что-то мне понравится, я обязательно это сделаю.

Я не думаю, что из-за того, что я не замужем, моя жизнь стала хуже. Этот миф о старой деве — полная чушь.

Мы не можем спасти прошлое или разгадать загадку любви. Но, по-моему, мы должны попробовать.

Мне повезло. Если не актерство, всегда есть что-то другое, что заставляет двигаться. Я без ума от фотографий и фотоальбомов. У меня огромная стена, вся увешанная снимками — разными вещами, что я собрала. Сейчас вот смотрю на фотокнигу, где мужчина пережил ужасный визит к стоматологу: у него широко открытый рот и совсем плохие зубы.

Самое лучшее — это то, что я все еще здесь. И поскольку конец уже где-то виден, я дорожу всем этим сильнее.

Я делала массу вещей, которые обещала себе никогда не делать, — и, конечно, теперь я рада. Я в восторге.

Не сдавайся. Ну ошиблась ты где-то, сделала слишком много или слишком мало — нестрашно. Просто получай удовольствие. Улыбайся. И не забывай накрасить губы.

Меня по-настоящему завораживает жизнь, и я очень хочу держаться за нее.

*****
Актриса, кинорежиссер, продюсер. Умерла 11 октября 2025 года в Лос-Анджелесе в возрасте 79 лет.