Вчера был последний съёмочный день Серкана Алтунорака в "Великолепном веке".
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 00:33 |
Его персонаж Ташлыджалы покидает сериал.
В новой серии мы услышим его знаменитое стихотворение - плач по Мустафе.
Подобных плачей было выпущено много, в наше время они объединены в сборники.
Но строки Ташлыджалы Яхъя занимают особое место. В частности, цитата "Был лик его яснее солнца..." использовалась в ВВ ещё в промо 2 сезона.
Помогите! Помогите! Рухнула одна из стен мира!
Палачи смерти забрали Хана Мустафу!
Было его лицо светлее Солнца,теперь его не стало...
Стал жертвой интриг он, и в грехе погряз Османский род...
Что бы Падишаху доблестный Шехзаде не сказал,
пытались они Падишаха в нем усомнить.
И случилось то,чего добивались они.
Грязные интриги и скрытая вражда лжецов заставили из наших глаз течь слезы нескончаемые и горесть разлуки в сердцах зажгли.
Ни в чем не повинный Мустафа задушен был толпою убийц.
О если б не видели этого глаза мои!
Позор тем кто эту несправедливость совершил!
Надел Шехзаде белоснежную одежду.
И светилось его лицо ярче Солнца, от того, что увидится с отцом,
Был для народа Османского Шехзаде как цветущее дерево.
А шатры те вокруг были похожи на ледяные горы.
Падишах всего мира - Кануни Султан Сулейман от гнева огнем пылал.
А Шехзаде, светясь от счастья предстоящей встречи, мчался скорее к отцу, чтобы руку ему поцеловать.
Но не вернулся из шатра отца Мустафа, чье лицо было наполнено светом, подобно Луне.
Пролили больше слез чем облака в весенний дождь, те кто увидел как хоронили Шехзаде.
Подобна двухглавому дракону эта мирская жизнь, в чей капкан попадают многие.
Был он подобен океану познаний, и знаниями своими озарял все вокруг,как прекрасная Луна .
Но ушел Мустафа,нет его больше...Погубили бедного Шехзаде.
Оплакивают его даже звезды на небосводе.
В вечер расставания с ним у всего Османского народа души были в крови, а глаза в слезах от горести разлуки.
Были они в величайшей скорби, погубили луноликого Шехзаде интриганы в борьбе за трон.
Подобно змеям обвились вокруг его шеи.
А он склонил голову покорно пред своею судьбой.
Был убит, пострадав от великой несправедливости, и стал мучеником ни в чем не повинный Шехзаде.
Упал бездыханно на землю, и со счастьем мученичества отправился получать награду у Всевышнего благородный Мустафа.
