Собака на сене
«Собака на сене» (исп. El perro del hortelano) — комедия испанского драматурга Лопе де Веги,
написанная около 1604 и опубликованная в 1618.
Лопе де Вега (исп. Lope de Vega;
полное имя - Феликс Лопе де Вега и Карпио, исп. Félix Lope de Vega y Carpio).
Родился 25 ноября 1562 года в Мадриде - умер 27 августа 1635 года в Мадриде.
Испанский драматург, поэт и прозаик.
Автор около 2000 пьес, из которых 426 дошли до наших дней и около 3000 сонетов.
Пьесы Лопе де Вега затрагивают различные темы: социально-политические драмы из отечественной и иностранной истории (например, пьеса о Лжедмитрии «Великий герцог Московский»), исторические хроники («Доблестный кордовец Педро Карбонеро»), любовные истории («Собака на сене», «Девушка с кувшином», «Учитель танцев»).
Название комедии «Собака на сене», ставшее крылатым выражением во многих языках, восходит, по всей видимости, к древнегреческой басне и дословно с испанского переводится как «собака садовника».
Этим выражением может характеризоваться человек, который не даёт другим пользоваться тем, чем он не может воспользоваться сам. В пьесе этому соответствует поведение одной из главных героинь — графини Дианы.
Действующие лица
графиня Диана де Бельфлор — знатная дама
Теодоро — секретарь графини
Марсела — возлюбленная Теодоро
Тристан — слуга Теодоро
«Собака на сене» (1996, Испания), режиссёр Пилар Миро.
