Лютфи Паша возвращается домой после встречи с Хюррем. Шах спрашивает, где он был. Лютфи не решается пока рассказать жене о том, что он знает о ее тайной любви к Ибрагиму.
Михримах просит Султана разрешить ей и Джихангиру навестить мать. Бали приходит ей на помощь, пообещав Султану лично проследить за безопасностью Наследника и Михримах.
Рустем спрашивает Хюррем, что она думает по поводу его предложения. Хюррем возмущена его наглостью. Рустем оправдывается, что у него нет другого выхода – только так он сможет сохранить и жизнь Хюррем , и свою. Кроме того, он обещает Хюррем вернуть ее во дворец, и свергнуть всех ее врагов. Рустем клянется, что будет самым преданным рабом Хюррем.
В Стамбуле распространяется чума. Ее жертвы уже появились повсюду. Умирает Мустафа Паша. Султану докладывают, об этом. Он приказывает принять все меры, чтобы остановить эпидемию.
Михримах по дороге в Эдирне находить возможность переговорить с Бали. Она благодарит его за поддержку, он же отвечает, что очень рад видеть ее счастливой и постарается сделать для этого все.
Шах приходит к Султану. Он расспрашивает ее о Хатидже, и говорит, что отправил Джихангира с Михримах в Эдирне. По поводу Михримах Султан и хотел поговорить с сестрой. Он рассказывает, что Аяз Паша подал ему одну идею насчет дочери, а именно выдать ее замуж за Рустема. Шах пытается очернить Рустема в глазах Султана. Она говорит, что сам Аяз никогда не подал бы такой идеи, видно это Рустем его подговорил. Шах напирает на то, что надо бы спросить Михримах, хочет ли она замуж вообще. Шах обещает Султану поговорить с Михримах после ее приезда из Эдирне.
Аяз Паша ссорится с Лютфи и Хюсревом. Лютфи намекает Аязу, что в столице свирепствует чума, Аязу надо бы быть поосторожнее. Аяз отвечает, что быть зятем династии – это очень хорошо, но можно очень легко всего лишиться. Ведь достаточно просто сказать три раза о разводе.
Шах с Хатидже обсуждают новость о сватовстве Рустема. Хатидже успокаивает всех, что Михримах ни за что не согласится выйти за него. Шах язвит, что и сама Хатидже не хотела выходить за Хюсрева, да ведь вышла же! Шах понимает, что союз Рустема и Хюррем будет губительным для них всех. Поэтому она всеми силами будет стараться помешать этому браку.
Шах требует от Лютфи объяснений, что он делал в Эдирне. Она спрашивает, почему все было в тайне от нее, или это заговор против династии? Лютфи рассказывает о предложении Хюррем поставить его на место Аяза. Шах удивлена – как можно служить Хюррем , если муж должен служить только ей? Лютфи отвечает, что в этом-то и суть – сначала избавиться от нее. Лютфи говорит, что знает все о Шах. Шах оправдывается, что Хюррем как всегда врет. Лютфи предлагает жене заключить договор – союз против Хюррем в обмен на должность главного Визиря. Аяза они задумывают просто устранить.
Афифе заступается перед Султаном за Хюррем. Она говорит, что он слишком сурово покарал ее. Кроме того, это наказание не только для Хюррем, страдают и дети. Султан в гневе отвечает, что никто не имеет права покушаться на жизнь его сестры. Пусть Хюррем радуется, что осталась жива.
Михримах рассказывает матери, что Бали помог им повидаться. По ходу беседы она говорит, что если когда-нибудь выйдет замуж, то только за любимого человека. Она хочет прожить с ним жизнь в такой же любви, как ее отец и мать.
Мустафа принимает решение выйти в море для спасения своих подданных. Ташья напоминает ему о законе, но Мустафа не хочет ничего слушать.
Махидевран отчитывает Айше за ее поведение с Румейсой. Айше пытается доказать, что Румейса – хитрая интриганка, все спланировала, но ей никто не верит.
Рустем докладывает Султану, что чума достигла Эдирне. Он говорит, что следует перевести Хюррем в более безопасное место. Султан отправляет врачей проверить всех в Эдирне.
Шах требует от Аяза принять решение – служить династии или Хюррем. Выхода два – или быть на стороне Шах, или умереть.
Хюррем откровенно беседует с Бали – чувствует ли он что-то к Михримах?
Он отвечает, что всего лишь является преданным слугой Султана, а больше ни о чем и не думает.
Хюррем прощается с детьми. Она дает Михримах письмо для Султана. Потом Хюррем просит всех удалиться и оставить ее наедине с дочерью. Она торжественно обещает Михримах, что всегда будет делать все для светлого будущего своих детей. Михримах радуется, думая, что мать решила выдать ее замуж за Бали. Хюррем сообщает, что Михримах выйдет замуж за Рустема.
Аяз, испугавшись угроз Шах, требует от Рустема, чтобы тот немедленно уехал в свою провинцию.
Михримах в шоке от услышанного. Она клянется, что никогда не выйдет за Рустема. Хюррем просит дочь поверить ей, что все для ее же блага. Она просит Михримах просто поразмыслить, неужели это такая уж плохая партия? Михримах опять пытается сказать про Бали, но Хюррем обрывает ее – забудь про Бали, с ним нет будущего.
Шейх Машуки продолжает свои проповеди. Его арестовывают по приказу Эбусууда. Шейха приводят в дом к Эбусууду, где его уже ждет Султан. Машуки излагает свой взгляд на религию. Султан милует его из уважения к памяти отца Машуки, но высылает за пределы столицы.
Михримах не в себе после разговора с матерью. Она рассказывает Бали о планах матери и отца на ее замужество. Михримах просит помощи у Бали.
Шах присылает Аязу рабыню в подарок. Лютфи продолжает мечтать о том времени, когда он станет Великим Визирем.
Михримах приходит к отцу. Она рассказывает, как мать тоскует по Султану и детям. Михримах передает отцу письмо Хюррем. В коридоре ее поджидает Рустем. Он заговаривает с Михримах, говорит, что все в руках Аллаха, и нужно смириться со своей судьбой. Михримах резко отвечает ему, чтобы не мечтал, она никогда не выйдет за него.
Рабыня, которую прислала Шах Аязу, оказывается зараженной чумой. Она умирает прямо в постели Аяза.
К Хюррем приезжает врач. Он просит осмотреть весь дворец.
Султан требует от Хатидже уехать в свой дворец. Она отказывает ему, кричит, что никто и никогда не заставит ее быть настоящей женой для Хюсрева. Султан говорит Шах, что только она не плетет интриги у него за спиной.
Врач обнаруживает в Эдирне чуму. Он просит Хюррем срочно покинуть дворец. Хюррем рада –что, в Стамбул? Врач разочаровывает ее, что Султан приказал ей ехать в Бурсу. Хюррем отвечает, что не тронется с места.
Мерджен докладывает Султану, что Аяз провел ночь с зараженной рабыней. Султан требует сохранить эту новость в тайне.
Мустафа выходит в море для переговоров с пиратами. В это время в Манису приезжает капитан Реиз. Он узнает от Махидевран о поступке Мустафы. Реиз очень обеспокоен тем, что Наследник нарушил закон.
Шах беседует с Михримах о свадьбе с Рустемом. Она говорит, что Султан хочет знать мнение дочери. Михримах твердо отвечает, что никогда не выйдет за Рустема. Шах тут же докладывает об этом Султану. Она видит, что он очень расстроен. Шах спрашивает, что случилось? Султан: «Как что? Хюррем в Эдирне, дети несчастны, Хатидже в маразме, Мустафа себе на уме, еще и чума навалилась. Так к тому же и Аяз паша заразился!» Шах причитает – какой ужас!
Лекарь докладывает Султану о чуме в Эдирне. Султан очень переживает, как там Хюррем. Врач отвечает, что та отказалась покидать дворец, потому что ее жизнь без Повелителя не имеет никакой цены.
В Манисе все приветствуют Мустафу, который спас сына шейха от пиратов. Мустафа чувствует себя победителем. Его радость омрачает разговор с Реизом. Капитан не понимает, как Мустафа может так рисковать своим будущим. Кроме того, Реиз рассказывает, что Султан очень разгневан вестью о верфи в Алании. Мустафа в недоумении, ведь он посылал Султану письмо. Реиз отвечает, что никакого письма не было, и Султан требует закрыть верфь. Реиз советует Мустафе впредь докладывать о каждом своем шаге и больше не допускать таких ошибок.
Султан приезжает в Эдирне. Он говорит, что приказывал Хюррем отправляться в Бурсу, почему она до сих пор тут? Хюррем: «По той же причине, по которой и ты приехал сюда. Из-за любви! Меня убьет не болезнь, а страдания из-за любви.» Хюррем умоляет Султана сжалиться над ней, прекратить ее мучения.
Аяз умирает. На его место Султан назначает Лютфи.
Хюррем триумфально возвращается в Топ Капы. Ее встречает Шах. Хюррем язвит: «ну что, я опять победила! Никто не сможет разлучить меня с Султаном! » Шах отвечает, что за время ее отсутствия многое изменилось. В частности, умер Аяз и теперь Лютфи стал Визирем.